灰心丧气的意思是什么，灰心丧气的意思是什么

投稿用户 • • 学科资料大全 • 阅读 429

大家好我是汐止，今天给大家介绍一个有趣的日本网络流行语——ぴえん。它读起来是pi en，不过我相信应该有朋友早就看到过这个词。

如果上日网查询，这词被日本三省堂辞典选为日本2020年度十大最佳流行语冠军。

仔细看看辞典对这个词的解释的话，其大意为"小声哭泣“，或者是“小声哭泣的声音”，也可以表达“感到困扰时、感到和预想的情况不一样时候伤心的心情”、“有些灰心丧气，或者有些喜悦和感激的心情”。

如果需要以实际运用来解释这个词的话，那我们可以尝试造句，比如“没赶上电车，我哭了”、“哇这个首饰好漂亮啊”，这两种情况下，都可以用ぴえん来表达自己的心情。

我见到这个词也应该是前两年，当时还活学活用一番。和一个常联系的同龄日本朋友聊天时，我用了ぴえん，她觉得很惊讶，忙问我为什么会知道这个词，还说道：我一开始还以为这个词是“鼻炎”的意思，后来还是问了我妹妹才知道。还给我发了一个大笑的表情。

我当时还纳闷，为什么日本人也不认识这个词。后来才明白这词是日本年轻人，特别是高中生喜欢用。我和这个日本朋友当时都是大学生了，她妹妹是高中生，也难怪她要通过自己妹妹才知道ぴえん的词义。

灰心丧气的意思是什么，灰心丧气的意思是什么

这张图就能很好表现出ぴえん的状态。

期待您的点赞、转发与关注。

喜欢我的文章欢迎关注我的公众号。

灰心丧气的意思是什么，灰心丧气的意思是什么

............试读结束............

查阅全文加微信：3231169

如来写作网：gw.rulaixiezuo.com（可搜索其他更多资料）

本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请发送邮件至 3231169@qq.com 举报，一经查实，本站将立刻删除。
如若转载，请注明出处：https://www.qiantufanwen.com/1820.html
赞 (0)
投稿用户
上一篇 2022年10月9日 am5:05
下一篇 2022年10月9日 am7:29

相关推荐